Desde la caja:

El tablero de juego es su campo de batalla. Tienes un ejército de hombres a tu disposición y seis bombas. Su misión: proteger su bandera y capturar la bandera de su oponente. Coloque en secreto a sus hombres, bombas, y la bandera en el tablero de juego con estos objetivos en mente. Pero recuerde que su oponente está haciendo lo mismo, así que debe planear una defensa así como una ofensiva.

Una vez que los ejércitos estén en su lugar, avance a sus hombres. Cuando estén a un espacio de distancia de un enemigo, ataquen. Usted y su oponente declaran sus rangos. El hombre de menor rango es capturado y está fuera de juego.

Usted controla sus piezas y arriesga a sus hombres en batallas donde la fuerza de su enemigo es desconocida. El suspenso aumenta a medida que tus hombres se adentran en territorio enemigo. Muévanse con precaución y coraje. La próxima pieza que ataquen podría ser una bomba. Y cuando es atacada, podría "explosión" su hombre fuera del tablero y fuera del juego.

El primero en capturar una bandera enemiga es el ganador!

Este juego es similar a, y casi seguro derivado directamente de, el juego de H.P. Gibsons (UK) L'Attaque (1909). No es exactamente igual, pero no está lejos de serlo (piezas numeradas, el espía (mismo nombre) puede matar a la pieza más fuerte pero sólo cuando ataca, la bandera, las bombas, etc.) Este juego a su vez casi seguro que deriva del clásico juego infantil chino Jungle.

Re-implementado por:

Stratego (Edición revisada) (alias Stratego Fire & Ice)
The Generals
Stratego Legends
Stratego: La Guerra de las Galaxias
Stratego: Edición de la trilogía del Señor de los Anillos
El último Stratego
El Stratego electrónico
El Stratego: Marvel Heroes
Stratego: Edición de la Saga de la Guerra de las Galaxias
Stratego: Las Crónicas de Narnia y muchas otras.

Similar a:

Almirantes
Lu Zhan Jun Qi
L'Attaque
Ataque
Batalj
El Ataque de Sharpe

>>
>Diferentes complicaciones de edición
Cuando se produjo por primera vez en Europa, las piezas más poderosas tenían números más altos. Por ejemplo, el mariscal (la pieza más poderosa) era un 10, el general era un 9, y así sucesivamente. Cuanto más alto era el rango, más alto era el número.
Cuando introdujeron el Stratego en los Estados Unidos, la numeración se invirtió, así que el Mariscal era un 1, el General un 2, y así sucesivamente. El primer rango (el más poderoso) era un 1, el segundo más poderoso era un 2, el tercero más poderoso era un 3....
Entonces, en la década de 2000 Hasbro reimaginó el Stratego en los EE.UU. e hizo algunos cambios. Redujeron el número de piezas por bando (de 40 a 30), añadieron poderes adicionales y cambiaron la numeración para reflejar el sistema europeo.
Esto causó una extrema consternación a muchos fieles seguidores del Stratego americano que prefirieron la "vieja forma". (En realidad, la segunda forma más antigua, pero no importa.) Muchos de ellos insisten en jugar al Stratego con el 'sistema Marshall 1'.
Esto no sería un problema, salvo que todas y cada una de las discusiones sobre el Stratego están plagadas de malentendidos por parte de aquellos que desconocen los sistemas de doble numeración! Tengan esto en mente cuando lean la información sobre Stratego.