A petición de Fantasy Flight Games, Board Game Geek enumera las distintas ediciones de Cosmic Encounter en entradas separadas. Cada edición es el mismo juego en su núcleo, pero las características, las expansiones compatibles y la producción difieren entre ellas. Esta entrada es para la versión original de Eon de 1977. Los jugadores representan a las razas alienígenas que buscan expandirse en cinco mundos extranjeros. Para lograr esto, hacen desafíos contra otros jugadores y solicitan la ayuda de las partes interesadas. Pero los poderes alienígenas, que son únicos para cada raza, dan a los jugadores formas de doblar o romper alguna regla del juego.

El juego continúa hasta que un jugador ocupa cinco planetas en otros sistemas para ganar. Las victorias compartidas son posibles y un jugador no necesita ocupar su propio sistema para ganar.